荒地

（中央社記者廖漢原巴爾的摩9日專電）美國職棒大聯盟台灣投手陳偉殷，今天返回巴爾的摩金鶯隊主場練球，在對坦帕灣光芒首戰錯失勝投後，殷仔說，經過上次教訓，下一場能把比賽掌控的更好。金鶯隊結束對光芒隊客場3連賽後，返回主場準備迎接連續6場對多倫多藍鳥隊與紐約洋基隊的賽程，全體隊員9日在陰雨綿綿中，回到熟悉的球場，迎接10日的主場開幕賽，大批橘衣球迷將重現球場。陳偉殷揮別溫暖的佛羅里達州春訓場地，回到仍然濕冷的東岸，經過7日對光芒的苦戰後，殷仔說，比賽的感覺可能還沒有完全掌控，希望把自己慢慢調整，趕快進入狀況。他強調，畢竟球季已經開始，也已投過一場，因為上次的教訓，下一場能把比賽掌控的更好。進入美職第4年，陳偉殷已是兩個兒子的爸爸，希望球技更上一層樓，提升金鶯戰果，也是自我挑戰。殷仔練球前表示，希望今年變速球能以自己配球和想投的方式，不用去多想，身體狀況沒有特別的問題。殷仔下一戰預計在美東時間13日，於洋基3連賽中首挑大樑。他說，自己是比較慢熱的，就算春訓感覺不錯，問題是球季開始，感覺還是有差，只能說盡快調整回來。1040410Description Toggle View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View View 1 - 25 / 30 Baltimore Orioles' Wei-Yin Chen pitches during the first inning of a baseball game against the Boston Red Sox in Boston, Monday, April 20, 2015. (AP Photo/Michael Dwyer)1 / 30 Associated Press | 拍攝者 Michael Dwyer 2015年4月20日週一 台北標準時間下午11時33分 Share to Facebook Share to Twitter Share to Pinterest Close Previous imageNext image