荒地

工商時報【記者林殿唯╱綜合報導】中國本土汽車廠商吉利預計在明年推出一款小型休旅車，是由吉利與Volvo研發平台共同打造的第一款汽車，吉利更計畫藉該車款進軍歐美市場，引發市場關注。路透報導引述吉利公司的高層主管說法指出，這款車尚未命名，計畫2017年初在陸上市，並在1年後登陸多個歐洲市場，最後進入美國市場。這款新車將基於吉利與Volvo汽車開發的「緊湊型模組化平台」的共用平台和引擎技術。Volvo汽車在由於財務狀況不佳，在5年前被福特集團出售給吉利，成為少數由中國企業買下的歐美汽車品牌，但市場對兩家車廠的合作前景一直保持觀望態度，因為Volvo主打高檔路線，而吉利則主攻中國本土的中低價市場。知情人士指出，吉利創辦人李書福希望通過這款新汽車向全世界宣佈，吉利已準備好進軍歐美市場，並有望透過這款新車來扭轉吉利在歐美市場的形象。吉利企圖將自身打造成一個價格實惠的高科技汽車製造商，而不僅是一個廉價的中國品牌。消息人士指出，吉利計畫在歐洲打造一些旗艦展示廳，並可能在明年的日內瓦或北京車展公佈這款新車。吉利汽車今年3月份的出口量為3,501輛，比去年同期減少41％。不過在中國內地銷量達到4.5萬輛，年增率59％，使得今年第1季的銷量達到14.05萬輛，已經達成全年銷量目標的31％。而若以昨（17）日吉利在港股的收盤價4.56港元計算，今年以來公司股價已經上漲約84％。

工商時報【李淑慧】京傳企業專業供應國際知名品牌高階設備，除了在今（2015）年TIMTOS台北工具機展推出多款光纖雷射設備等尖端機台，因應產業發展趨勢所需，亦著手規畫「台中技術教育中心暨光纖雷射應用技術研究所」，落實提升台灣工業層級使命之責。京傳企業總經理黃德豐表示，板金金屬應用朝光纖雷射發展已成為世界潮流，此次京傳展出的國際品牌工具機皆採用光纖雷射技術，優點是能夠進行更快速、精準之加工，締造倍數產能，環保效益更為顯著，藉由整合能力，優越機台本體結構輔以新的控制系統及光學開發及設計，皆為改變時代趨勢之重要關鍵。此次TIMTOS展，京傳為世貿一館中最大攤位，設有大型互動區，現場展出的多款高階設備為：LASERX手持式光纖雷射焊接機－機能性高，可輕鬆完成焊接作業，搭配IPG光纖雷射，實現精密焊接。KANFONE光纖雷射雙手臂3D切割焊接機－以IPG光纖雷射4KW雙分光配置，搭載雙機械手臂分別進行3D切割、銲接雙應用。SNK高速高精度雙伺服沖孔光纖雷射複合機－單體沖孔機擴充成光纖雷射沖雷複合機，沖孔結合雷射，加速產能。MAZAK智能型超高速光纖雷射切割機－搭載IPG光纖雷射2KW，提高薄板、中厚板的加工效率，亦可對銅、鋁等高反材料進行加工。以及，KANFONE高速高精度伺服馬達折床1300系列結合機械手臂自動化系統－雙伺服馬達驅動，無須定期更換油品，大幅節省60％之使用電源，搭配機械手臂達到自動化、無人化加工。另外，京傳正積極籌畫的「台中技術教育中心暨光纖雷射應用技術研究所」，即將在今年10月落成；目的是希望給予中南部的客戶，更充裕的場地及更完善的服務，另外也成立中高必v實驗室，讓客戶可以嘗試更多的產品應用，並透過提供試加工、機器demo、零件備品場地，提高技術實踐的可能性。

（中央社記者王朝鈺基隆市17日電）基隆市政府老人假牙補助新制起跑，市長林右昌今天前往中山區公所視察辦理情形，對承辦人員能夠在最短時間完成作業，感到非常滿意。社會處表示，凡設籍居住基隆市滿3年，年滿65歲以上長者（民國39年12月31日前出生），或原住民年滿55歲以上（民國49年12月31日前出生）；其上（下）顎健康齒3齒以下者，均可持身分證至戶籍所在地區公所開立證明書，並持健保卡至特約牙醫院所篩檢合格提出申請。社會處指出，半口補助最高以新台幣2萬元為限，全口補助則為4萬元，每位長者終身各補助上、下顎一次為限，歡迎符合資格的長輩踴躍提出申請。林右昌在視察時也特別提醒長者，若是裝置假牙後有不舒服等問題，一定要回診所調整到滿意為止，衛生所和社會處也會透過電話或親自訪視，了解長者對於裝置假牙的滿意度，希望讓長者裝了假牙之後，都能夠「健康呷百二」。1040417

工商時報【記者張志榮╱台北報導】覆巢之下無完卵！台積電庫存修正致使第二季營收較第一季下滑7％至8％，聯電恐怕也難獨善其身，尤其是被視為利多題材的28奈米，摩根大通證券昨（17）日指出，由於驅動IC客戶第二季底將有下修訂單壓力，因而將投資評等調降至「中立」。聯電昨天股價下跌2.72％收14.3元，事實上外資圈本週對聯電看法已陸續轉趨保守，如瑞銀證券提醒長期營運隱憂逐漸浮現，日商大和證券也預估第一季獲利與第二季營運展望恐均低於預期。摩根大通證券半導體分析師哈戈谷（Gokul Hariharan）指出，從台積電法說會所釋出的訊息來看，這波庫存修正幅度比預期大，由於主要來自於中低階智慧型手機需求放緩，聯電很難獨善其身，包括第二季與第三季營運展望都會受到影響。因此，哈戈谷將聯電第二季營收下滑幅度下修至5％，儘管28奈米產能持續開出，但仍抵消不了全面性需求下滑，此外，驅動IC需求開始放緩，儘管晶圓代工端尚未看到訂單下修跡象，但開始啟動，對聯電第三季營收回溫將造成壓力。聯電預計在4月29日召開法說會，儘管大和證券半導體分析師徐禕成將合理股價預估值調升至14.2元，但也提醒，除非28奈米佔整體營收比重能夠高於15％，否則將壓抑整體獲利表現，依目前規劃來看，可能得等到今年下半年才有機會高於15％。哈戈谷指出，台積電今年28奈米客戶主要是聯發科與高通Snapdragon晶片，但上述產品在第一季底時都出現庫存水位偏高跡象，因此在這些客戶將庫存水位降到正常水準前，聯電28奈米很難大幅開出，在中芯28奈米產能追上前，聯電機會之窗將縮小。瑞銀證券亞太區半導體首席分析師陳慧明也提醒，據了解，中芯計畫明年底28奈米產能將擴增至每月3.5萬片水準、超越聯電，意味著聯電作為聯發科與高通28奈米第二代夥伴的地位將動搖，更遑論上海華力今年與明年預計將投入50億美元資本支出開發28奈米製程，目標每月2萬片產能，也是潛在威脅。因此，哈戈谷將聯電今年與明年每股獲利預估值分別調降14％與13％、至1.3與1.33元，投資評等與合理股價預估值則分別調降至「中立」與14元。

常常因為趕時間而沒空化妝，或者是懶得花10幾分鐘化妝的女生，未來有機會輕鬆變成彩妝正妹，瑞典一家公司研發出自動化妝機器，運用3D列印的原理，把化妝品「列印」在臉上，號稱前後只要花30秒就能完妝。影片介紹：「貓眼煙燻妝，閃亮亮粉紅唇色。」眉毛、眼影、腮紅到唇彩，相信嗎？完整的妝容竟然是機器自動畫出來的，完全不用動手。要化妝的時候，只是把頭對準這台機器，整張臉就從素顏變正妹。影片介紹：「這是世上首款數位彩妝機。」這是瑞典最新開發的化妝神器，運用3D列印技術，結合臉部掃描系統，機器會自動偵測人的五官臉型和膚況，還有專屬手機app，可以下載名人明星美妝style，決定好之後按個鈕，App會將妝容與掃描到的臉部結合，號稱30秒內快速變臉。影片介紹：「快速複製名人妝容，只需不到30秒。」3D化妝機弁鄍]括修飾、打底、上妝、定型，內建2千個微細噴頭，將彩妝列印在臉上，不用怕最後妝容會走樣，號稱快省時間免動手，引起不少懶人注意，未來上市可能掀起一波美妝革命。